Tercer Congreso Mundial de UNI - JAPÓN Nagasaki, del 9 a 12 noviembre de 2010
Santos García participando en el Congreso UNI, Nagasaki, 2010


Unos 2.000 sindicalistas de todo el mundo se reunieron en Nagasaki, Japón, en el tercer Congreso Mundial, que establecerá el curso de la UNI en los próximos cuatro años. En éste lugar, representando al movimiento sindical salvadoreño estuvo el compañero Santos García, dirigente sindical de gran trayectoria y miembro del Sindicato de la Industria Eléctrica de El Salvador.

Santos Garcia y otros dirigentes sindicales frente a los asistentes.

Los principales retos de la UNI incluyen el desarrollo de estrategias para salir de la crisis financiera mundial con los planes de recuperación del gobierno, que la gente vuelva a trabajar, luchar  contra la desigualdad de ingresos que es asombrosa y garantizar que en todos los rincones del mundo los trabajadores tengan derecho a organizarse y negociar colectivamente. UNI también está mirando las amenazas del cambio climático y la acumulación de armas nucleares.


El Congreso Mundial de UNI terminó con una explosión de tambores japoneses y africanos en una forma  simbólica de transición a Ciudad del Cabo, Sudáfrica, que será la sede del Congreso Mundial de UNI en el año 2014.

Los delegados del Congreso aprobaron el nuevo plan de UNI para crecer más a través de sus sindicatos, centrándose en la organización de los trabajadores y en garantizar los derechos de negociación colectiva. El Congreso también aprobó una serie de resoluciones, incluyendo un nuevo plan para asegurar que las mujeres posean al menos el 40 por ciento de todas las estructuras de liderazgo en la organización. El Congreso también aprobó un fondo de organización nueva, para que los afiliados pueden contribuir a financiar el trabajo de organización sindical en todo el mundo.

Varias mociones incluidas en otro de los objetivos estratégicos para el plan de acción de UNI  desde Nagasaki al próximo Congreso Mundial en Cape Town, 2014, fueron unánimemente aprobadas por las afiliadas.

Luego de debates y una concurrida participación de oradores se entregaron los “premios por la paz” a los sindicatos reconocidos por haber tenido un papel preponderante en la lucha por la restitución de la democracia en sus respectivos países. Los mismos fueron otorgados para afiliados de El Salvador, Guinea, Nepal y  la TUC de Reino Unido por la investigación que realizo en Colombia. 


Los delegados del Congreso eligieron un nuevo presidente, Joe de Bruyn, un líder del sindicato de comercio de Australia (SDA). Y reeligieron a Philip Jennings, como Secretario General.

" UNI sabe dónde quiere ir", dijo Jennings en su discurso de clausura. "No hay tiempo que perder. Somos más fuertes juntos. Se trata de un esfuerzo de equipo. ".

Jennings dio las gracias al equipo japonés por su "brillante Congreso." "Por favor, siéntase orgullosos", dijo. "No podría haberlo hecho mejor."

Aparte de todo su trabajo de planificación y organización del Congreso, los sindicatos de acogida japoneses trajeron un ejército de jóvenes voluntarios miembros de la unión a Nagasaki, que actuaron como guías… para los asistentes al Congreso. Los voluntarios ayudaron a crear un ambiente maravilloso en el Congreso.

"Vamos a  Sudáfrica: 2014 está a la vuelta de la esquina", dijo Jennings. "En Berlín, Chicago y Nagasaki, la barra se ha levantado. Juntos vamos a tomar el Congreso de 2014 para un nuevo nivel de nuevo. "

Santos García recibiendo el Premio Por la Paz entregado por la UNI sólo a sindicatos que tienen incidencia en la solución de conflictos y la lucha por la democracia en sus paises. En la foto, Santos, junto a otros premiados de los países de Guinea, Nepal y la TUC del Reino Unido.


VEA LAS FOTOS DE CONGRESO EN NUESTRO FACEBOOK, AQUÍ

***Traducido...
El pasado 13 de noviembre de 2010 se realizó una capacitación sindical para compañeros afiliados al sindicato de la seccional CLESA. En el evento participaron más de 30 personas, y la capacitación fue dada por el secretario general del SIES, compañero Joselito Acosta. La actividad se llevo a cabo en la sala de conferencias de “Las Cabañas de Apaneca” desde las 8:00 am hasta las 13:00 horas de la tarde.

La capacitación fue financiada por la UNI que patrocina directamente al SIES para que realice eventos de formación sindical entre sus afiliados. Ésta capacitación es la primera de otras más que ésta organización está financiando para todas las seccionales.
La UNI es una organización que representa a más de 900 sindicatos alrededor del mundo en diversas áreas laborales desde industriales hasta de servicios. Les agradecemos públicamente la confianza en nuestro sindicato y su visión sindical amplia por formar a nuestros trabajadores del sector eléctrico.
La actividad comenzó hablando en detalle de la UNI, y después analizo el impacto de la globalización en la clase trabajadora y la necesidad de globalizar la lucha sindical para enfrentar los nuevos retos que se presentan. Después la capacitación entró a los desafíos locales del SIES para mejorar los derechos de la clase trabajadora que representa. La actividad fue dinámica, llamativa y participativa. Por medio de nuestro Facebook puede ver todas las fotos de la actividad, y a través de este sitio esté pendiente de las demás capacitaciones que se estarán llevando a cabo.

Participación de Rafael Herrera, secretario general de seccional CLESA.


Joselito Acosta explicando acerca de la UNI.